U glavnom gradu Jordana, u Ammanu, 24. jula 2019. godine održana je promocija studije akademika Esada Durakovića, objavljena na arapskom jeziku pod naslovom „Min al-istišrāq 'ilā 'ilm al-Šarq“ (Od orijentalistike do orijentologije).

Studiju je objavio utjecajan jordanski izdavač al-An u saradnji sa Institutom za orijentalne studije (Priština).

Veoma dobro posjećenu promociju organizirali su, pred izdavača, Savez jordanskih pisaca i Ambasada BiH u Jordanu, uz prisustvo i ambasadora BiH, njegove ekselencije Mate Zeke.

Ovu studiju (na 390. strana) promovirali su Ismail Abu al-Bandora (najpoznatiji i najplodniji prevodilac literature sa bosanskog na arapski jezik), dr. Salah Jarrar (univerzitetski profesor književnosti i bivši rektor Univerziteta u Ammanu), te dr. Basim al-Zo'abi (u arapskom svijetu poznat književnik i prevodilac s ruskog jezika).

Promocija studije bit će upriličena i u Akademiji nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine u oktobru 2019. godine.

Promociji će prisustvovati prof. dr. Khaled al-Karaki, predsjednik Jordanske akademije za arapski jezik i književnost, dr. Salah Jarrar, bivši rektor Univerziteta u Ammanu i prof. dr. Mohamed Mufak Alarnaut, koji je 2018. godine izabran za inostranog člana ANUBiH.

Tom prilikom će također biti potpisan soprazum o međunarodnoj saradnji između Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine i Jordanske akademije za arapski jezik i književnost.

Esad Duraković je, pored članstva u ANUBiH, član Akademije nauka Sirije, Akademije nauka u Kairu i Jordanske akademije nauka.