Neka ti osmjeh na licu bude nešto s čime ćeš započeti novi dan

Neka ti osmjeh na licu bude nešto s čime ćeš započeti novi dan

Piše: Nazif ef. Garib

Medinska poruka dana i dova srijeda, 23. rebiu-l-evvel 1441.h.g./ 20.11.2019.

Neka ti osmjeh na licu bude nešto s čime ćeš započeti novi dan. To je za tebe zdravo, u vjeri je dobro djelo, u srce donosi sreću, a u duše onih oko tebe lijep osjećaj. Zato osmjeh ima čudno stanje. Ako ga pokloniš dragoj osobi osjetit će se radosno, ako ga daruješ neprijatelju osjetit će pokajanje, ako ga pokloniš nekom koga ne znaš tebi je kao sadaka, a ako si ga darovao sebi postaješ sve jači.

أَزَالَ اللهُ عَنَّا جَمِيعًا هُمُومَ الدُّنْيَا، وَأَنَارَ لَنَا دُرُوبَ السَّعَادَةِ، وَأَجَارَنَا مِنَ الشَّرِّ وَالْحِقْدِ وَالْحَسَدِ، وَأَدَامَ عَلَيْنَا الصِّحَّةَ وَالْعَافِيَةَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْأَمْنَ فِي أَوْطَانِنَا، وَالسَّلَاَمَةَ فِي دِينِنَا وَأبدَانِنَا، وَالْمَغْفِرَةَ لَنَا، وَلِآبَائِنَا، وَأُمَّهَاتِنَا، وَالْبَرَكَةَ فِي أَرْزَاقِنَا، وَالصِّحَّةَ فِي أَجْسَادِنَا اللَّهُمَّ اشْفِ كُلَّ مَرِيضٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ اَنْزِلْ عَلَى دَاءِ كُلِّ مَرِيضٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ دَوَاءً اللَّهُمَّ ارْحَمْ مَوْتَانَا وَمَوْتَى الْمُسْلِمِينَ بِرَحْمَتِكَ وَفَضْلِكَ وَكَرَمِكَ اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَي سَيِّدِنَا وَحَبيبِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَي آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنِ اهْتَدَي بِهَدْيِهِ اِلَي يَوْمِ الدِّينِ

Ezālellāhu annā džemī’an humūmeddun’jā ve enāre lenā durūbesse’ādeti ve edžārenā mineššerri vel hikdi vel hasedi ve edāme alejnā essihhate vel āfijete. Allāhumme innā nes'elukel emne fi evtānina vesselāmete fī dīninā ve ebdāninā vel magfirete lenā ve li ābāinā ve ummehātinā vel berekete fī erzākinā vessihhate fī ebdāninā. Allāhummešfi kulle merīdin minel muslimīne. Allāhumme enzil alā dā'i kulli merīdin devā'en. Allāhummerham mevtānā ve mevtel muslimīne bi rahmetike ve fadlike ve keremike. Allāhumme salli ve sellim ve bārik alā sejjidinā ve habībinā Muhammedin ve alā ālihī ve sahbihī ve menihtedā bi hedjihī ilā jevmiddīni! Āmīn! +

Prevod: Neka Allah od svih nas ukloni dunjalučke brige, obasja puteve sreće, saćuva nas zla, zavidnosti i podlosti, neka nam traju zdravlje i dobrota. Gospodaru, molimo Te da nam podariš mir u našoj domovini, spokoj u našoj vjeri i tijelu, oprost nama, našim očevima i majkama, berićet u našoj opskrbi i zdravlja u našim tijelima. Gospodaru, milost Svoju ukaži našim umrlim i umrlim svih muslimana. Gospodaru, spusti lijek svakom bolesniku i izlječenje. Gospodaru, milost Svoju ukaži našim umrlim i umrlim svih muslimana, i to Tvojom milošću, dobrotom i plemenitošću. Gospodaru, mnogo blagoslovi našeg Poslanika s.a.v.s. i našeg voljenog zagovornika, Muhammeda s.a.v.s., njegovu porodicu i prijatelje-ashabe, a i vi donosite salavat i selam na Poslanika s.a.v.s. S jutrom ovim osmjeh pokažimo ljudima svim, sreća će da nam dođe sa svim lijepim.

Autor je profesor Karađoz-begove medrese u Mostaru

Komentari (0)

Još uvijek nema komentara. Postavite prvi komentar!

Ostavi komentar